亞洲股市大跌，只有台灣要跌不跌，原來該跑都跑了，只有呆子跑不掉，等待無望的未來啦。

【港股盤後】憂希債違約 大跌 2011/09/12 18:12 中央社 （中央社台北2011年9月12日電）香港股市今天一瀉千里，恆生指數跌落逾1年來最低收盤水準，主要因市場憂心希臘瀕臨倒債邊緣，恐造成全球金融體系動盪，並拖累全世界經濟成長。 恆生指數收盤狂瀉836.09點或4.21%，報19030.54點，改寫去年5月以來最低收盤水平，46檔成分股無一倖免全面收黑。 恆生國企股指數大跌501.03點或4.79%，收9967.86點；恆生紅籌股指數重挫172.33點或4.43%，收3714.38點。 中國股市今天適逢中秋節休市1天。 歐洲市值首大銀行匯豐控股 (5) 重摔5.5%，英國市值次大銀行渣打集團 (2888) 收低4.4%。 多數營收來自歐洲的零售商思捷環球控股 (330) 下挫5.2%。 中國海外發展 (688) 大跌7.5%，這家由中國建設部控股的地產開發商公布8月房地產銷售衰退。 香港富信資產管理（Richland CapitalManagement Ltd.）董事總經理區偉志說：「受歐洲情勢影響，全世界陷入衰退的風險水漲船高。」區偉志指出：「亞洲本身狀態雖佳，但仍無法逃離全球衰退，身為投資人，除了保護資本外你也無能為力。」 受中國工業生產擴張趨緩，美國就業成長停滯，造成全球經濟疑慮升高衝擊，恆指上週計挫1.7%，週線連2紅氣勢中斷。恆指成分股預估本益比目前為10.1倍，低於美股標準普爾500指數的11.6倍。 台北時間下午5時37分，標普500指數期貨下挫1.9%。標普500指數9日重挫2.7%，主因3名德國官員透露總理梅克爾（Angela Merkel）政府正研擬希臘違約時支撐銀行業的計畫。 歐洲中央銀行（ECB）宣布，史塔克（JuergenStark）已辭去執行理事一職，意味著歐銀決策人士在如何處理歐債危機上，立場可能出現分歧。（譯者：中央社尹俊傑）